{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
⚠️ 警語 ⚠️
近來有不肖廠商仿製了 香檳自開 (Sparkling) 與 香檳自開二代 (Sparkling+) 公開販售,在此提醒消費者,如在本公司網站,或官方合作的經銷商外的管道上購買本商品 (尤其 Alibaba、AliExpress、taobao 等來源),我們將不會提供任何保固、或維修服務。若你對購買來源有疑問,歡迎主動聯繫我們客服,以避免購買到一次性使用的劣質山寨貨,造成權益受損。
(您也可以參考本頁面最下方的正盜版比較圖。)
另外,使用本商品時,請特別留意以下兩種情況:
1️⃣ 屋頂高度不足
若使用環境的天花板過低,軟木塞噴發時可能直接撞擊天花板,進而造成裂痕或損壞。
2️⃣ 軟木塞過緊、噴發力道太強
當軟木塞塞得過緊,噴發力道會增加,可能因噴得過高,在落下時撞到硬物產生裂痕。
請在使用前確認環境安全,避免不必要的損壞。
歡迎大家開啟中文字幕觀賞教學,
想精進英文的話可以看英文字幕。
Sparkling 問與答
使用前請先看完整教學
1. 注意不要彎折與扭轉
如果不當使用會造成軟木塞破裂,若發生請聯絡我們。
2. 充電器使用注意事項
請小心對準pin針的孔,勿用力硬插。
3. 充電器燈號
紅燈代表充電中,綠燈代表充好。
4. 避免泡水與過度潑水
按鈕處請勿浸水,若碰到水,請勿開機,除濕後再測試。
5. 保持乾燥的保存
軟木塞泡水會膨脹,請保持乾燥才能延長使用壽命。
6. 定期充電
電池有保護機制,當電量過低會斷電保護,若長期保存建議6個月內充電一次,得以維護電池壽命。
7. 開關方向。
8. 遙控器電池更換。
關於本產品售後服務
雖然本產品並未包含保固服務,但如果您在購買起的一年內遇到任何狀況(人為造成損壞以外),我們會盡可能的協助您處理、維修。購買滿一年後,雖然我們已無法保證能為您做處理,但您仍可以與我們客服聯繫,我們將提供力所能及的支援。
為了保護您的權益,請您妥善保存購買時的紀錄,例如販售頁面連結、溝通對話、以及收據等。如果是在本公司官網,請紀錄好您的訂單號碼。如果是從本公司的dealer處購買此商品,請拍照紀錄好您購買的商家、購買日期、付款金額、販售頁面連結以及收到時候的內容物等照片。
Fizz Master by Paul Harris & Eric Mead (1996)
Corcho Saltarín by Mago Anton (2000)
Cesaral Rocket Bottle by Cesar Alonso (2003)
Cesaral Real Time Rocket Bottle (2007)
Burst by SansMinds Creative Lab (2016)
Contact Us / Return Policy
1991-2026 © Hanson Chien Production Co.